Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Он - сын одного из многочисленных советников последнего русского царя Николая Второго.
Сам прошёл через горнило Первой мировой и Гражданской войны на их переднем фронте.
Чудом несколько раз избежал смерти и казни. И в итоге оказался в эмиграции.
Кто же он такой?
Читайте этот пост КиноБлога о нём далее.
Американский, французский и германский кино- и ТВ актёр русского происхождения Иван Лебедев (Ivan Lebedeff) родился 18 июня 1894 года в городке Ушполь (Uszpolski), Ковенская губерния, Российская империя.
Прим. КиноБлога. Позже городок Ушполь стал называться Ужпаляй (Užpaliai), а ныне Ужпаляй - небольшое поселение в Утенском уезде Литовской Республики, административный центр Ужпаляйского староства.
Полное имя при рождении:
Иван Васильевич Лебедев (Ivan Basil Lebedeff).
Иван Лебедев свободно владел английским, немецким, итальянским, греческим, армянским, турецким, французским и русским языками.
Написание фамилии Lebedev с двумя "f" на конце появилось у него уже в США.
Устойчивый никнейм в годы расцвета кинокарьеры -
"A Caviar Cavalier" ("Кавалер Чёрной икры").
Еще одно устойчивое прозвище Ивана Лебедева в США:
"Чемпион Голливуда по целованию рук" (“Hollywood’s Champion Hand-Kisser”).
Прим. КиноБлог. В одном из интервью Иван Лебедев подробно объясняет американскому журналисту, как и почему он целует руки женщинам, и откуда такая манера была принята в царской России.
Про родителей и семью
По семейной легенде, бабушка Ивана Лебедева по матери - венецианская аристократка Зиновия Фоскарино (или Фоскарини), в замужестве Джабура.
Возможно от нее, средиземноморской красавицы, Иван Лебедев унаследовал аристократические черты.
Отец - Василий Лебедев, советник российского царя Николая II.
Прим. КиноБлога. Из первых уст. Согласно экранной биографии "русского голливудца" Ивана Лебедева: "его отец Василий Лебедев занимал почетное положение и был близок к министру финансов."
Самый близкий родственник Ивана Лебедева:
родная сестра Натали Лебедев (Nathalie Lebedeff), проживавшая одно время в Ницце, на юге Франции, по адресу 42 Bros 3t de Dr. Richelini.
Его внучатая племянница:
известный австралийский продюсер и актриса Джин Лебедев (Jean Lebedew, имя при рождении - Janine Lebedew, 1945, Мельбурн, - ).
Супругой Ивана Лебедева стала хорошенькая актриса:
Вера Энгельс, сыгравшая с ним в одном фильме "Лотерея Энни" (1935).
Брак был заключен 24 января 1941 года. Хотя, роман актера и актрисы был замечен журналистами еще в 1933-м году.
Прим. КиноБлога 1. Любопытно, что в браке Вера Энгельс предпочла 46-ти летнего Ивана Лебедева знаменитому на то время американскому актеру Гэри Куперу.
Прим. КиноБлога 2. Яркая в свои лучшие годы немецкая кино актриса Вера Энгельс (Wera Engels, 1909 - 1988) была единственной супругой у Ивана Лебедева (как, собственно, и он у нее); после смерти Ивана Лебедева она так и не вышла официально замуж, оставшуюся часть своей жизни провела в окрестностях Мюнхена вместе со вдовой персонального фотографа Гитлера Эрной Хоффман (Erna Hoffmann).
Журналистская молва приписывает Ивану Лебедеву кратковременные любовные отношения со звездой американского кино комедийщицей Тельмой Тодд (Thelma Todd, 1906 - 1935), рано ушедшей из жизни по причине самоубийства (официальная версия) или убийства (не доказано) на фоне гангстерской войны за её недвижимость.
Прим. КиноБлога. Из первых уст. В 1930-м году, во время одной из посещенных ночных вечеринок Тельма Тодд встретила красивого русского аристократа, актера Ивана Лебедева. Последний сильно "запал" на Тельму, и начали ходить слухи, что они встречаются. Несколько раз их вместе видели на голливудских премьерах. Но через несколько месяцев Тельма поняла, что не готова к браку, по крайней мере, не к браку с Иваном. Он безумно любил Тельму, но она не платила ему его же монетой. Это происходило в те времена, когда желтая пресса быстро печатала любые слухи, окружающие частную жизнь, дела или романы звезд. Тельма Тодд, не желая давать ненужный корм для ловцов сплетен, дистанцировалась от Ивана Лебедева и снова погрузилась в работу.
Как бы то ни было, Вера Энгельс, по ее собственному завещанию, после своей смерти спустя 35 лет со дня смерти Ивана Лебедева, будет похоронена в его могиле, а на могильном камне её имя и фамилия будут написана как Вера Энгельс-Лебедефф.
Про образование
О юных годах Ивана Лебедева мало что известно.
Кроме одного - именно с детских лет, по милости одного цыганского исполнителя, - к нему прилепилось имя, которым по жизни пользовались как и домашние, так и потом во взрослой жизни его это имя сопровождало - Ванечка.
Иван Лебедев сначала учился в знаменитом Императорском лицее Царского Села. Затем получал образование в Санкт-Петербургском университете.
В 1914-м году был зачислен в Пажеский корпус, привилегированное военное учебное заведение.
Дальше его карьера пошла бы по военной дипломатической линии, если бы...
Про войны и спасение
... не Первая мировая война. Иван Лебедев пошел добровольцем на фронт и был
зачислен в качестве волонтера в Третий полк Императорских Драгун.
Вскоре после захвата немецкого генерала около Пскова в маленьком городке Невель, он был награжден Георгиевским крестом, получил его лично от императора Николая II.
За свои мужество и подвиги и за то, что пуля не брала его до смерти, получил прозвище "Чёрт в фиолетовой шапке", по цвету своего военного головного убора.
Иван Лебедев на фронте Первой мировой был ранен в действии не один раз. Одно из ранений оказалось даже сквозным. А также он страдал от последствий распыления немцами горчичного газа.
После переброски на румынский фронт, снова оказался ранен.
Незаметно война мировая в тех местах переросла в войну гражданскую. И Иван Лебедев, верный присяге - уже в рядах Белой гвардии.
После ранения Иван Лебедев оказался в Измаиле, потом в Одессе.
После взятия Одессы войсками Антанты был назначен начальником продовольственных складов.
Потом Иван Лебедев попал в плен к большевикам, когда большевики вынудили французов со своими союзниками отказаться от Одессы.
Охранником в тюрьме оказался бывший лакей семьи Лебедевых. Он и помог Ивану Лебедеву бежать от смертной казни.
По пути в Крым Иван Лебедев берет на себя командование небольшим разрозненным белогвардейским гарнизоном.
Про эмиграцию в Европу
Следуя общему порыву в годы Гражданской войны, в августе 1919-го года, Иван Лебедев на французском военном судне "Туарег" отправляется в османский (турецкий) Константинополь.
Прим. КиноБлога. Touareg («Туарег») — французский эскадренный миноносец (эсминец) типа Arabe, построен в Японии по заказу ВМС Франции на верфи Mitsubishi в Нагасаки и спущен на воду в 1917-м году. Принимал участие в Первой мировой войне, в 1935-м году списан и затем разобран на металл.
В Константинополе Иван Лебедев пытается торговать антиквариатом и произведениями искусства.
Потом едет в австро-венгерскую столицу Вену и, в надежде заработать большие деньги, играет на бирже.
Оказывается замешанным в крупнейшем финансовом скандале, теряет всё и остается нищим.
Дальше путь Ивана Лебедева лежит во Франкфурт, Берлин, Милан, Амстердам, Париж и Цюрих...
Скитания вызваны безвыходным положением и безденежьем, но самый главный "движитель" - поиск возможностей.
Карьера в кино. Начало
Иван Лебедев в своих европейских скитаниях не сдается.
И сначала в Германии, а, затем, во Франции, он находит свои первые открывшиеся возможности, меняющие круто его дальнейшую судьбу.
Он становится актёром.
Прим. КиноБлога. Наиболее подробно "европейский участок" кино биографии Ивана Лебедева до сих пор был освящен в книге Александра Васильева "Русский Голливуд" (2010), но следует справедливости ради отметить, что она (книга) изобилует неточностями и не проверенными сведениями, в том числе по Ивану Лебедеву. Например, упомянутого режиссера Робинсона, встретившего Лебедева в Берлине, мы не нашли, да и трудно это сделать, т.к. фамилия Робинсон - очень распространенная, и имени его в книге не приведено. Фильм с названием "Король Фредерик", в котором якобы Иван Лебедев снялся в главной роли, в Германии в 1922-м не снимался. Зато был произведен единственный немецкий фильм на эту тематику - 4-х частный "Фредерикс Рекс" ("Fridericus Rex", 1921-1922), про прусского короля Фридриха Второго, и где в главной роли снялся немецкий актер Отто Гебюр (Otto Gebühr). Из русских "кино эмигрантов" актерское отношение к этому фильму имеют только Александр Гранач и Мария Орская.
Актерская удача впервые улыбнулась Ивану Лебедеву в Берлине, там он знакомится в трамвае с режиссером по фамилии Робинсон, который по легенде тут же предложил своему попутчику роль.
В 1922-м году Иван Лебедев снимается в главной роли:
в немой кинокартине "Король Фредерик".
Прим. КиноБлога. Предположение. В Берлине Иван Лебедев, скорее всего, встретил Григория Рабиновича (Gregor Rabinovitch), немецкого кино продюсера российского происхождения. Или кого-то другого из русской кино диаспоры, т.к. во Франции он снялся в приписываемых ему фильмах именно на русских студиях и у русских режиссеров (см. ниже).
Позже, в 1924-м, Иван Лебедев отправился в Париж, где снялся в немых фильмах:
французский триллер "Счастливая смерть" ("L'heureuse mort", студия Альбатрос, 1924), читайте посты КиноБлога о продюсере Иосифе Ермольеве и Николае Римском, тоже актере, а также сценаристе в этом фильме;
французская мелодрама "Душа художника" ("Âme d'artiste", 1924), читайте посты КиноБлога о режиссере Александре Волкове и художнике-постановщике Борисе Билинском этого фильма;
французская трагикомедия в стиле восточной сказки "Очаровательный принц" ("Le Prince charmant", студия Харитонова, 1924), читайте посты КиноБлога о режиссере Викторе Туржанском, актере Борисе де Фасте, актрисе Наталье Кованько и художнике-постановщике Борисе Билинском этого фильма;
французская комедия "600000 франков в месяц" ("600000 francs par mois", 1925).
Там же, в Париже Иван Лебедев случайно встретился с легендарным уже на тот момент режиссером Дэвидом Гриффитом (David Wark Griffith).
Эта встреча привела к тому, что Ивана Лебедева пригласили на роль Амиэль (Amiel):
в экранизированной мелодраме «Печали сатаны» или "Скорбь сатаны" ("The Sorrows of Satan", 1926), снимавшейся в Нью-Йорке и окрестностях в ко-продукции студии Гриффита и Парамаунт.
Так у Ивана Лебедева появился повод отправиться в США.
Прим. КиноБлога. Дэвид Гриффит - легендарный американский режиссер, сценарист и продюсер, обладатель почетного Оскара за свои достижения в кино индустрии, обладатель своей звезды на голливудской аллее славы, снявший за свою карьеру только короткометражных фильмов около полутысячи!
Про эмиграцию в США
Иван Лебедев иммигрировал в Соединенные Штаты в 1925-м году, чтобы заработать на жизнь, устраивается простым статистом.
Он, не стесняясь, выдает себя за русского князя и пажа при царском дворе, основная цель - привлечение к себе внимания со стороны режиссеров и прессы.
Иван Лебедев начал сниматься в США в Нью-Йорке, в двух немых фильмах, выпущенных на американские экраны в 1926-м году:
без записи в титрах - комедия "Отличный способ" ("Fine Manners", 1926), вторым режиссером фильма стал Ричард Россон (Richard Rosson), который сменил Льюиса Майлстоуна, пошедшего на конфликт со студией (пост КиноБлога о Льюисе Майлстоуне читайте ЗДЕСЬ), роль принца;
с первой записью в титрах - мелодрама Дэвида Гриффита "Печали сатаны" ("The Sorrows of Satan", 1926), с Адольфом Менджу (Adolphe Menjou) и Рикардо Кортесом (Ricardo Cortez) в главных ролях.
Американская кинозвезда и продюсер фильма "Любовь Саньи" Глория Свонсон (Gloria Swanson) помогла Ивану Лебедеву сыграть в своем фильме уже заметную роль (см. ниже).
До 1929-го года Иван Лебедев жил и работал в Нью-Йорке. Затем перебрался на западное побережье, поближе к новой кино столице США и мира, Голливуду.
Архивные записи показывают, что в 1930-м году он был зарегистрирован в Лос-Анджелесе в качестве актера, а первое время проживал в доме, хозяином которого был некий Чарльз Данцигер (Charles Danziger).
Из всего русского Голливуда Иван Лебедев на то время, был, пожалуй, самым красивым и, безусловно, самым элегантным актером.
Лебедев прослыл аккуратистом и франтом.
У него были прекрасные галстуки-бабочки, золотой монокль с настоящей линзой, изящная трость, стильные запонки, блестящая начищенная обувь - все это вызывало зависть у американских мужчин.
Будучи в Америке, Иван Лебедев уже плохо видел, потому никогда не водил автомобиля, ездил на такси.
В отличие от русских коллег, любил светскую жизнь.
Выходы в свет Иван Лебедев использовал, с одной стороны, чтобы напомнить о себе прессе и коллегам, с другой - хотел учиться у более совершенных, чем он, актеров.
Безупречно одетый, в великолепной фрачной паре, Иван Лебедев был в некотором роде "визиткой" русского Голливуда, декоративным украшением светских вечеринок и ужинов.
Да и прославился в Голливуде Иван Лебедев в ролях аристократов, авантюристов с прекрасными завораживающими манерами, с умением элегантно целовать ручки дамам - что производило на американцев неизгладимое впечатление.
Прим. КиноБлога. Из первых уст. "Без участия Ивана Лебедева не проходит ни одного светского раута в Голливуде. Мужчины ненавидят его, а женщины им восторгаются, но Лебедев не обращает на это никакого внимания!" (Журналистка Элейн Огден, 1930-й год).
Проживал в США Иван Лебедев между 2 октября 1925 года и 14 октября 1930 года
и снова между 20 апреля 1932 года и 13 августа 1937 года.
15 августа 1937 года он был зарегистрирован на мексиканской границе в качестве повторного въезда в США из Мексики, с отметкой, что возвращается по месту своего последнего проживания в отель Плаза (Plaza Hotel) в Голливуде.
Прим. КиноБлога. Знаменитый в прошлом отель, здание которого ныне занимает пансион для пожилых людей, отмечался такими знаменитыми визитерами как Мэрилин Монро и Ава Гарднер, а "русский след" Голливуда был отмечен здесь ночным клубом "Русский орел" Федора Лодыженского (пост КиноБлога о Федоре Лодыженском и отеле Плаза читайте ЗДЕСЬ).
Лишь 12 ноября 1937 года Иван Лебедев был натурализован как гражданин США. Состоялось это событие в Окружном суде США по Южному округу Калифорнии.
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
В США Лебедев сделал головокружительную карьеру (не без помощи придуманных и вброшенных в прессу легенд про себя любимого): регулярно снимался, был востребован - на роли его амплуа было мало претендентов.
Знание 8-ми (!!!) языков, манеры, внешние данные суммировались в уникальный образ, который был необходим Голливуду; эффектная внешность любовника-искусителя позволила Ивану Лебедеву на время занять даже место казалось бы "непотопляемого" Рудольфа Валентино.
Вот Иван Лебедев в главной мужской роли - капитан Орлов (Captain Ivan Orloff) - в фильме Ричарда Болеславского производства студии RKO Radio Pictures:
шпионская мелодрама "Весёлый дипломат" ("The Gay Diplomat", 1931), история про попытку захватить известную международную авантюристку Мату Хари в Бухаресте.
Прим. КиноБлога. В те годы английское слово "guy" имело более широкое значение, чем сейчас. :)
Неудивительно его попадание на главные роли в фильмах крупной в те годы студии RKO Radio Pictures. Ведь он числился у них в числе главных актеров киностудии.
Общая фильмография Ивана Лебедева как кино актера:
европейский период – 5 ролей, в период между 1922-м и 1925-м годами;
американский период - 67 фильмов, в период между 1926-м и 1953-м годами.
Иван Лебедев имел честь сыграть в фильмах голливудских студий-мейджоров, у многих ведущих на то время американских режиссеров, сыграть на одной съемочной площадке вместе со многими голливудскими звездами первой величины, а еще переиграть почти со всем составом голливудской русской кино диаспоры, поработать с великими мастерами постановки и музыки русского происхождения (см. ниже).
Наиболее известен зрителям во всем мире Иван Лебедев по следующим кино фильмам (жирным шрифтом указаны имена и фамилии русских киноэмигрантов, принявших участие в создании этих фильмов, и о ком можно прочитать пост КиноБлога по прямой ссылке):
драма "Ангел Бродвея" ("The Angel of Broadway", 1927), роль - Лонни (Lonnie);
драма "Любовь Саньи" ("The Love of Sunya", 1927) , роль - (Ted Morgan);
мелодрама "Запретная женщина" ("The Forbidden Woman", 1927), роль - шейх (Sheik), Леонид Снегов (актер);
драма "Возвращение" ("Walking Back", 1928), роль - Бьют Тибо (Beaut Thibaut);
музыкальная драма "Уличная девушка" ("Street Girl", 1929), роль - принц Николаус Арегонский (Prince Nicholaus of Aregon);
комедия дважды оскароносного Фрэнка Борзейджа (Frank Borzage) "Они должны были увидеть Париж" ("They Had to See Paris", 1929), в главных ролях - Уилл Роджерс (Will Rogers) и Ирэн Рич (Irene Rich), роль - маркиз де Бриссак (Marquis de Brissac), актеры Грегори Гайе и Фёдор Лодыженский;
вестерн "Город грехов" ("Sin Town", 1929), роль - Пит Лакуэрро (Pete Laguerro);
драма "Застенчивая женщина" ("The Veiled Woman", 1929), роль - капитан Пол Февье (Capt. Paul Fevier);
мистический фильм "Полуночная тайна" ("Midnight Mystery", 1930), роль - Миша Кавелин (Mischa Kawelin);
мистический фильм "Заговор" ("Conspiracy", 1930), роль - Батч Миллер (Butch Miller);
трагикомедия "Квартира холостяка" ("Bachelor Apartment", 1931), роль - Педро де Манэ (Pedro De Maneau);
мелодрама "Леди отказывает" ("The Lady Refuses", 1931), роль - Николай Рабинов (Nikolai Rabinoff);
шпионская драма "Весёлый дипломат" ("The Gay Diplomat", 1931), роль - капитан Орлов (Captain Ivan Orloff);
драма "Нечестивая любовь" ("Unholy Love", 1932), адаптация романа Густава Флобера "Мадам Бовари", роль - Алекс Стокмар (Alex Stockmar);
трагикомедия Вика Флеминга (Victor Fleming) "Взрывоопасная красотка" ("Bombshell", 1933), роль - Маркиз Хьюго (Marquis Hugo) ;
музыкальная комедия "Мулен Руж" ("Moulin Rouge", 1934), роль - Рамон, актеры Миша Ауэр (снялся в сцене, затем удаленной) и Сэм Савицкий;
комедийная мелодрама "Принцесса Канзас-Сити" ("Kansas City Princess", 1934), роль - доктор Саша Пилнаков (Dr. Sascha Pilnakoff);
драма-боевик "Моря Китая" ("China Seas", 1935) с Кларком Гейблом (Clark Gable) в главной роли, роль - Нга (Ngah), еще один русский актер здесь - Аким Тамиров;
музыкальная комедия "Поездка в город" ("Goin' to Town", 1935), роль - Иван Валадов (Ivan Valadov), русские в фильме - Владимир Байков, Роберт Байков, Леонид Кински;
комедийное фэнтэзи "Любовь в бегах" ("Love on the Run", 1936), роль - Игорь, русские актеры - Леонид Кински, Адя Кузнецов;
историческая драма "Покорение" ("Conquest", 1937), роль - капитан казаков, русские актеры - Мария Успенская, Владимир Соколов, Алекс Акимов, Адя Кузнецов, Сергей Арабелов;
комедия "Мудрая девушка" ("Wise Girl", 1937), роль - принц Майкл (Prince Michael), русские актеры - Грегори Гайе, Леонид Кински, Адя Кузнецов;
мелодрама Френка Борзеджа "История вершится ночью" ("History Is Made at Night", 1937), роль - Майкл Бровский (Michael Browsky), здесь русский - художник-постановщик Александр Толубов;
мистический фильм "Тайна г-на Вонга" ("The Mystery of Mr. Wong", 1939), роль - Михаил Строгонов (Michael Strogonoff);
трагикомедия "Общественная дебютантка №1" ("Public Deb No. 1", 1940), роль - Фёдор, русские в фильме - режиссер Григорий Ратов и актеры Миша Ауэр и Иосиф Мариевский;
криминальная драма Йозефа фон Штернберга (Josef von Sternberg) "Жестокий Шанхай" ("Shanghai Gesture", 1941), роль - Борис, игрок в казино, русские актеры - Мария Успенская, Михаил Разумный и Михаил Далматов, художник-постановщик Борис Левен;
политическая драма "Миссия в Москву" ("Mission to Moscow", 1943), роль -мистер Розенгольц (Mr. Rosengoltz), русские актеры-эмигранты в фильме - Владимир Соколов, Алекс Акимов, Роберт Байков, Тина Благой, Николай Целиховский, Фёдор Шаляпин-младший, Алекс Чивра, Игорь Дега, Георгий Глебов, Григорий Голубев, Александр Гранач, Зоя Карабанова, Николай Коблянский, Адя Кузнецов, Михаил Марк, Алекс Мелеш и Мария Мелеш, Алекс Новинский, Михаил Панаев, Таня Самова, Ирина Самоченко, Константин Шейн и Тамара Шейн, Сэм Савицкий, Леонид Снегов, Зина Торчина, Иван Трайсолт, Михаил Висаров и другие. Фильм в поддержку Советского Союза в войне против фашистской Германии снимался в павильонах Warner Bros. в Бюрбанке и в окрестностях Сан-Бернардино, рядом с Лос Анджелесом;
криминальная драма "О, какая ночь" ("Oh, What a Night" (1944), роль - Борис;
мелодрама "Это наши родители?" ("Are These Our Parents?", 1944), роль - Алексис Долан (Alexis Dolan);
полнометражный приключенческий исторический фильм "Покорение Калифорнии" ("California Conquest", 1952), роль - Александр Ротчев, последний комендант крепости Форт-Росс, музыкальный редактор - Миша Бакалейников.
Карьера Ивана Лебедева складывалась удачно вплоть до 1945-го года.
Затем, из-за русской фамилии он попал в немилость к американским продюсерам - на смену Второй мировой пришла война "холодная".
В 1952-м году Иван Лебедев в первый и в последний раз в своей жизни появляется на телевизионном экране - он появляется в:
комедийно-мистическом сериале телекомпании CBS "Мистер и Миссис Норф" ("Mr. & Mrs. North", 1952-1954), в серии "Эти латинос" ("These Latins", 1952), транслировавшейся впервые в эфире 31 марта 1953 года, он играет персонажа по имени Филипе Монтеверде (Filipe Rioseca y Monteverde).
А последней кинокартиной Ивана Лебедева становится:
научно-фантастический блокбастер студии Paramount "Война миров" ("The War of the Worlds", 1953) от Оскароносного режиссера-инноватора Байрона Хаскина (Byron Haskin) по одноименному роману Герберта Уэллса (Herbert George Wells), выпущенный на экраны в августе 1953-го года, спустя несколько месяцев после безвременной кончины Ивана Лебедева, снявшегося здесь в роли доктора Грацмана (Dr. Gratzman).
Последний путь
Иван Лебедев умер в возрасте 58-ми лет от сердечного приступа. Случилось это печальное событие 31 марта 1953 года в г. Лос Анджелес, Калифорния, США.
Похоронен на кладбище Forest Lawn Memorial Park в Глендейле, на участке под названием "Сад памяти" (Garden of Memory), перед памятником на могиле великой Мэри Пикфорд (Mary Pickford).
Постскриптум
Спустя 6 лет после смерти Ивана Лебедева - 26 декабря 1959 года на экраны кинотеатров Швеции вышел полнометражный семейный фильм, снятый по рассказу Ивана Лебедева:
"Лев в городе" ("Lejon på stan", 1959).
Так, уже в другой жизни, Иван Лебедев получил первую и единственную запись в фильмографии как представитель сценарной братии.
А адаптацию его истории в сценарий выполнил другой русский кино эмигрант - Володя Семичёв (Volodja Semitjov, 1912 - 1985), шведский писатель и сценарист родом из Санкт-Петербурга.
Иван Лебедев (Ivan Lebedeff) - в реестре Ru КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.
