Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Она - талантливая актриса своего времени.
Но запомнилась больше всего не как актриса, и не как дочь русского князя, а как супруга Жана-Люка Годара. И пока он был жив, возможно, он её ещё помнил.
Прим. КиноБлога. Реж - слэнговое сокращение слова "режиссер", применяется в профессиональной среде.
Кто же он такая?
Читайте этот пост КиноБлога о ней далее.
Французская кино и ТВ актриса, а также сценарист, режиссёр и писатель русского происхождения Анна Вяземски (Anne Wiazemsky) родилась 14 мая 1947 года в г. Берлин, французский сектор, Германия.
Прим. КиноБлога. Историческая справка: Французский сектор - это часть города Берлина, занятого в то время воинским контингентом 4-х стран: СССР, США, Великобритания и Франция. Через 2 года после рождения Анны Вяземски, в 1949-м, будут образованы 2 немецких государства: ФРГ и ГДР. И появится Западный Берлин.
Прим. КиноБлога. Уже не русская особенность: в её фамилии при прочтении или произношении - ударение на последний слог.
Полное настоящее имя при рождении:
Анна Ивановна Вяземская.
Творческих псевдонимов Анна Вяземски фактически не имела, слегка "офранцузив" свои имя и фамилию.
Прим. КиноБлога. В СМИ имя Анны Вяземски можно ещё встретить как Анн Франс Софи.
Про родителей и семью
По линии отца Анна Вяземски из русского княжеского рода Вяземских, к которым графский титул был передан от рода графов Левашовых, угасшего 26 мая 1898 года, Высочайше утверждённым мнением Государственного Совета, датированным 17 (29) 1895 года.
Дед:
Владимир Леонидович Вяземский-Левашов (08.04.1889 - 19.05.1960, Париж), до Октябрьского переворота 1917-го года служил в России лейтенантом лейб-гвардии гусарского полка; с 1919-го года в эмиграции в Париже, управляющий конным заводом и скаковой конюшней Л.А. Манташева, сотрудник "Последних новостей" и "Русской мысли", историк масонства.
Бабушка:
графиня София Ивановна Воронцова-Дашкова (1889-1958).
Анна Вяземски родилась в семье со смешанным браком - русско-французской:
Отец — князь/граф Иван Владимирович Вяземский-Левашов (1915-1964), французский дипломат русского происхождения, по родословной приходился внуком князю Леониду Вяземскому, наказному атаману астраханских казаков, и правнуком графу И. И. Воронцову-Дашкову, командовавшему во время 1-й мировой войны русскими армиями на Кавказе;
Мать — Клер Мориак (Claire Mauriac, 1917-1992), француженка, дочь нобелевского лауреата и кавалера ордена Почетного легиона Франсуа Мориака (François Mauriac).
Семья отца Анны Вяземски, когда ему было всего 2 года, эмигрировала во Францию после Октябрьского переворота 1917-го года в России.
Её родители встретились в Берлине, где ее мать, сотрудница Красного Креста, работала в центре для перемещенных лиц.
Прим. КиноБлога. Встреча и брак Клэр Мориак и Ивана Вяземского описаны в книге Анны Вяземски «Мон анфант де Берлин» ("Мой берлинский ребенок").
Анна Вяземски - одна из 2-х детей своих родителей:
младший брат - Пьер Вяземски (Pierre Wiazemsky, 29.04.1949, Рим, Италия -), известный французский карикатурист и график, подписывается как «Виаз» ('Wiaz'), под этим творческим псевдонимом и известен.
Супруг Анны Вяземски:
Жан-Люк Годар (Jean-Luc Godard, 03.12.1930, Париж, Франция - ), франко-швейцарский режиссер, сценарист, продюсер, стоявший у истоков т.н. французской новой волны; период брака 13 лет (1967 - 1979), развод
Прим. КиноБлога. Её угораздило сойтись с Жаном-Люком Годаром на интересах к левацкому идеологическому движению. Ведь в те годы он и она исповедовали радикальные марксистские взгляды, а её, видимо, генетическая память ничему не научила, после того как семья пострадала от последователей марксизма в царской России.
Прим. КиноБлога. Анна Вяземски познакомилась с Жаном-Люком Годаром летом 1966-го года (после написания знаменитой листовки, см. ниже) и вышла замуж за него в 1967-м году; Для Жана-Люка Годара этот брак стал 2-м, а всего у него их на настоящее время - 3.
Фильм «Китаянка» (1967, см. ниже) стал началом профессиональных и личных отношений с Жаном-Люком Годаром.
А зачитанная в киноленте листовка, призывающая к саботажу экзаменов, была действительно написана ею, в соавторстве с Даниэлем Кон-Бендитом (Daniel Cohn-Bendit) и Жан-Пьером Дютийё (Jean-Pierre Duteuil), с которыми она была связана по леворадикальному студенческому движению в университете в Нантере (см. ниже).
Своих собственных детей Анна Вяземски так и не завела, но вот дочь её родного брата Пьера Вяземского, стало быть её племянница (прим. КиноБлога: на фото ниже), пошла по стопам тети:
Лея Вяземски (Léa Sophie Claire Bernadette Wiazemsky, 30 .01.1979, Париж, Франция -), французская киноактриса и писательница.
Про образование
По линии дипломатической службы её отец часто перемещался по миру.
Поэтому бОльшую часть своего "странствующего" детства она вместе с братом Пьером провела между итальянским Римом, уругвайским Монтевидео, швейцарской Женевой и венесуэльским Каракасом и училась в этих городах.
Семья Анны Вяземски вернулась во Францию в 1961-м году (Анне Вяземски - 14 лет), за 3 года до смерти главы семьи И.В. Вяземского. После этого печального события заботы о семье на себя взвалит дед по маме, Франсуа Мориак.
Прим. КиноБлога. Из первых уст. В своих последующих воспоминаниях Анна Вяземски будет с теплотой вспоминать о своей привязанности к "французскому дедушке", об их дискуссиях на тему «литературы, добра и зла».
С 1964-го по 1966-й год Анна Вяземски - ученица частного учебного заведения - парижского колледжа Святой Марии из Пасси.
Прим. КиноБлога. Справка. Ecole Sainte Marie De Passy сегодня существует как институт.
Закончив колледж, в сентябре 1966-го Анна Вяземски поступила на 1-й курс факультета философии, известный тогда как Факультет Нантера и открывшийся 2-мя годами ранее (в 1964-м). Затем этот факультет преобразовался в Университет Париж X - Нантер.
Прим. КиноБлога. Справка. Университет Париж X - Нантер или Университет Западный Париж - Нантер-ля-Дефанс (L’université Paris-Nanterre или «Université Paris Nanterre» или Paris-X) - это один из 13-ти парижских университетов, расположен в департаменте О-де-Сен, недалеко от Дефанс — делового центра Парижа. В настоящее время является 2-м по величине университетским кампусом Франции после Нантского университета. В Университете обучается более 33 тыс. студентов, на факультетах и в научно-исследовательских центрах работают 2 тыс. профессоров, преподавателей и научных сотрудников. Формально основан в 1970-м году, но считается правопреемником Университета Парижа, основанного в 1253-м году).
Она также посещала курсы философии Фрэнсиса Джинсона.
Весной 1968-го, в конце 1-го года учебы в упомянутом университете, без энтузиазма по поводу самой учебы, Анна Вяземски решила положить этому конец, даже не сдав экзамены.
Карьера в кино и на ТВ. Начало
Пока Анна Вяземски учится на 1-м курсе колледжа Святой Марии, её взрослая подруга Флоренс Делай (Florence Delay), сыгравшая роль Жанны в фильме "Суд над Жанной д'Арк" ("Procès de Jeanne d'Arc") в 1962-м году, представляет её режиссеру и сценаристу этого фильма Роберу Брессону (Robert Bresson).
Через год Робер Брессон даст Анне Вяземски главную женскую роль в своем следующем фильме.
Так Анна Вяземски впервые снялась в кино, в качестве непрофессиональной актрисы.
Произошло это летом 1965-го:
во франко-шведском фильме Робера Брессона «Наудачу, Бальтазар» ("Au Hasard Balthazar", 1966), где ей досталась роль Марии (Marie).
В течение 1966-1967 годов Жан-Люк Годар готовит и затем, в марте-апреле 1967-го, снимает свой фильм «Китаянка» ("La Chinoise", 1967). В этой полнометражной трагикомедии Анна Вяземски играет свою 2-ю роль в кино - на этот раз роль молодой прокитайской революционерки, Вероники Супервилль (Véronique Supervielle).
21 июля 1967 года, за 2 недели до премьеры фильма во Франции, Анна Вяземски и Жан-Люк Годар играют свадьбу в Бегнине в кантоне Во, без рекламы, в присутствии лишь двух свидетелей.
Премьера "Китаянки" состоялась 2 августа 1967 года во Дворце Пап в Авиньоне, в рамках тамошнего фестиваля.
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
В индустрии кино и ТВ Анна Вяземски отметилась сначала как актриса, затем, - через перерыв, - как сценарист, режиссер и немного продюсер.
Как актриса она снялась в еще нескольких фильмах Годара:
приключенческая комедия «Уикенд» ("Week End", 1967), роль - девушка на ферме (без записи в титрах);
франко-западногерманская драма "Веселая наука" («Le Gai savoir», 1969),
франко-итало-западногерманская экспериментальная драма «Ветер с Востока» ("Le vent d'est", 1970), роль - революционерка;
франко-западногерманская драма "Владимир и Роза" ("Vladimir et Rosa", 1971), роль - Анна, боевик из левацкой группировки (без записи в титрах);
франко-итальянская драма "Всё в порядке" («Tout va bien», 1972), роль - женщина левацких взглядов;
Анна Вяземски также снялась в фильмах таких известных европейских режиссеров, как Марко Феррери, Ален Таннер, Кармело Бене, Мишель Девиль и Филипп Гаррель и др.
У легендарного Пьера Паоло Пазолини она сыграла в 2 фильмах:
итальянская черно-белая мистическая драма "Теорема" ("Teorema", 1968), здесь она играет Одетту (Odetta), дочь главы семейства;
итало-французская цветная драма-альманах из 2-х новелл - "Свинарник" ("Porcile", 1969), роль - Ида (Ida).
Общая фильмография Анны Вяземски –
актриса в большом кино - 36 ролей;
актриса на ТВ - 7 ролей;
актриса в короткометражках - 2 роли;
сценарист на ТВ - 2 проекта;
сценарист в большом кино - 3 фильма;
режиссер на ТВ - 3 проекта;
продюсер на ТВ - 1 проект.
Помимо уже упомянутых выше кинофильмов, наиболее известна Анна Вяземски зрителям во всем мире по следующим кино и ТВ проектам:
1973: франко-швейцарская драма "Возвращение из Африки" ("Le retour d'Afrique"), роль - Анна (Anne);
1973: франко-итальянская поствоенная мелодрама "Поезд" ("Le train"), роль - мать-дочь;
1985: мелодрама «Свидание» ("Rendez-vous") от Андре Тешени (André Téchiné), роль 2-го плана - администратор;
1988: франко-израильская драма "Завещание убитого еврейского поэта" ("Le testament d'un poète juif assassiné"), роль - Раиса Коссовер (Raissa Kossover).
В 1971-м году Анна Вяземски проявила себя как гражданская активистка, став одной из "подписанток" знаменитого "Манифеста-343" (Manifeste des 343).
Прим. КиноБлога. Историческая справка. Манифест 343 - это заявление, впервые опубликованное 5 апреля 1971 года в номере 334 журнала French Le Nouvel Observateur и подписанное 343 женщинами, которые утверждали, что сделали аборт, и, следовательно, могут быть за это привлечены к уголовной ответственности и посажены в тюрьму. Так они выразили протест и озвучили требование отмены уголовного преследования за аборты. В числе подписавших этот манифест вошли, помимо Анны Вяземски, еще несколько мировых кино и театральных звезд русского происхождения: Марина Влади, Ариана Мнушкина, Николь Мучник, Клод Женя.
Если не считать появлений на телеэкране в качестве самой себя в реалити-шоу и телесериалах, Анна Вяземски как актриса перестала сниматься после фильма:
"Иностранный город" ("Ville étrangère", 1988).
В этой французской полнометражной эротической драме она сыграла главную женскую роль - Стефани (Stéphanie).
Ей стукнуло всего 40.
А, возможно, причиной уйти из кино стали нахлынувшие воспоминания о судьбе своих родителей российских эмигрантов. Дело в том, что по сюжету 2-го ее фильма 1988-го года (см. выше) главный герой Палтиель Коссовер (Paltiel Kossover), супругу которого она играет, покидает свою родину Россию из-за преследований евреев.
От Берлина до Парижа он откроет для себя политику, поэзию, любовь, прежде чем вернуться на родину, на свою погибель.
Прим. КиноБлога. Справка. Палтиель Коссовер - это персонаж из «Завета» (''The Testament'') нобелевского лауреата Эли Визеля (Elie Wiesel) - книги о поэте, неком собирательном образе жертв сталинской чистки русских еврейских писателей и художников от 12 августа 1952 года. По сюжету, находясь в тюрьме в ожидании казни, Палтиэль Коссовер пишет мемуары: "Свидетельство моей деятельности за революцию".
Дальше в ее творческой судьбе главным стала писательская деятельность.
А в начале 2000-х Анна Вяземски вернулась на экран уже как сценаристка, режиссер и продюсер на ТВ.
Про про увлечения
Увлеклась писательским творчеством Анна Вяземски с 1987-го года.
В 1988-м году, когда Анне Вяземски исполнился 41 год, из печати вышло 1-е её опубликованное произведение - "Des filles bien élevées" (1988), что в буквальном переводе с французского означает "Девушки ведут себя хорошо" (прим. КиноБлога: Вы видите обложку этой книги выше). В русском переводе этот сборник новелл известен как "Высокие девушки".
В целом её творчество в значительной степени заполнено автобиографическими историями.
Среди его литературных произведений, опубликованных в 1993-м году - "Канины" ("Canines"), посвященная миру театра.
«Гимны любви» ("Hymnes à l’amour"), опубликованная в 1996-м году, - это книга, где она рассказывает о своем детстве и своих родителях, удостоена книжной премии Гран-при RTL-Lire.
"Горстка людей" ("Une poignée de gens"), опубликованная в 1998-м году, раскрывающая русское происхождение ее семьи, увенчана главным призом Académie française (Большая премия Французской академии за роман).
На русский язык переведён роман «Горстка людей» - (прим. КиноБлога: «Горстка людей», роман. Рус. пер.: Вяземски, Анна. Пер. с французского Нины Хотинской. — М.: Текст, 2001) - который основан якобы на дневнике прадеда Анны Вяземски и от имени этого вымышленного князя Владимира Белогородского ведется рассказ. Он вёл дневник до того трагического дня, когда был убит в августе 1917-го года. История Белогородского отчасти совпадает с биографией князя Бориса Вяземского.
В одной из своих книг "Молодая девушка" ("Jeune fille"), выпущенной в 2007-м году, Анна Вяземски рассказывает о своих начинаниях в кино под руководством Робера Брессона.
А в 2012-м году она рассказывает в своей книге "Учебный год" или "Трудный год" («Une année studieuse») о том, как встретила Жана-Люка Годара, которому тогда было 17 лет, и о последовательности событий до их свадьбы в июле 1967-го года.
А роман "Год спустя" ("Un an après"), изданный в 2015-м, рассказывает всю личную и кинематографическую историю их отношений с мая 1968-го по май 1969 года.
В 2017-м году Анна Вяземски опубликовала свою последнюю книгу -"Святой человек" («Un Saint Homme»).
Последний путь
За месяц до смерти она была госпитализирована в одну из парижских больниц. Анна Вяземски умерла от рака молочной железы в возрасте 70-ти лет.
Произошло это печальное событие 5 октября 2017 года в г. Париж, Франция.
11 октября 2017 года Анна Вяземски была похоронена в Париже на кладбище Монпарнас (cimetière du Montparnasse), на территории его 3-го отделения, в той же закладке, что и Реджин Дефоржес (Régine Deforges, французская писательница и издатель, 1935-2014), супруга ее брата Пьера Вяземского.
P.S.
Книги Анны Вяземски о Жане-Люке Годаре былы экранизированы оскароносным французским режиссером Мишелем Хазанавичюсом (Michel Hazanavicius) в один фильм относительно недавно - в сентябре 2017-го года.
Чуть меньше чем за месяц до смерти Анны Вяземски на экраны вышел этот фильм, снятый в жанре биографической трагикомедии:
«Молодой Годар» («La Redoutable», 2017).
Прим. КиноБлога. И хотя фильм получил в Каннах в 2017-м году номинацию на Пальмовую ветвь и еще 4 номинации французской кинопремии Сезар, зрители приняли фильм не однозначно. А сама Жан-Люк Годар вообще назвал съемки фильма глупейшей идеей.
Стейси Мартин (Stacy Martin) играет Анну Вяземски, а Луи Гаррель (Louis Garrel) - Жана-Люк Годара (их фото смотрите в фотогалерее ниже).
Анна Вяземски (Anne Wiazemsky) - в реестре Ru КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.
