Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Он сыграл в кино и на ТВ уже больше 350-ти ролей.
И хотя большей частью он - мастер второстепенных и эпизодических ролей. Этот факт востребованности никоим образом не умаляет его актерского таланта и трудоспособности.
Британский театральный, кино и ТВ актер, артист озвучания русского происхождения Вернон Добчефф (Vernon Dobtcheff ) родился 14 августа 1934 года в г. Ним, административном центре южной французской провинции Гар.
Прим. КиноБлога: некоторые источники называют Вернона Добчева французским актером, по месту его рождения.
Полное имя при рождении:
Александр Вернон Добчефф (Alexander Vernon Dobtcheff или, на французский манер - Alexandre Vernon Dobtcheff).
На латинице его имя и фамилию можно встретить в следующих вариантах:
Vernon Dobcheff , Alexander Vernon Dobtcheff, Alexandre Vernon Dobtcheff , Vernon Alexandre Dobtcheff , Vernon Dobthcheff, а в некоторых случаях - просто Юджин (Eugene).
Свободно владеет сразу несколькими европейскими языками: английским, немецким, итальянским и французским, хорошо - испанским.
Про родителей и семью
Мать - Вернон (Vernon), англичанка по национальности.
Что касается отца Вернона Добчева, тут сложнее. Одни источники указывают его отец - болгарин по национальности, другие - что он русского-еврейского происхождения.
А сам Вернон Добчефф, крайне мало распыляющийся на интервью на тему частной жизни тем более, и не подтверждает и не опровергает ни одну из версий.
Отец - носил фамилию Добчтофф (Dobtcheff) и КиноБлог запишет его как болгарско-российско-еврейского происхождения.
Хотя к русским Вернона Добчева можно отнести просто даже по сыгранным "русским" ролям.
За его кино и ТВ карьеру продюсеры и режиссеры доверили ему с 2 десятка ролей русских персонажей, от простых стереотипных, типа "русский убийца" или "русский агент", Дедюшко, агент Пушкин, до известных личностей, например, Сергей Дягилев и Григорий Распутин:
сериал "Дева секретной службы" ("Virgin of the Secret Service", 1968), роль - Григорий Распутин в серии "Российская карусель" (Russian Roundabout", 1968);
"Скрипач на крыше" ("Fiddler on the Roof ", 1971), роль - официальный представитель России (Russian Official)
"Операция "Восход" ("Operation "Daybreak", 1975), роль - Пётр (Pyotr)
"Вопрос веры" ("A Question of Faith", 1979), роль - Михаил Михайлович (Mikhail Mikhailovich)
"Нижинский" ("Nijinsky", 1980), роль - Сергей Григорьев (Sergei Grigoriev)
"Сан-Антонио думает только об этом" ("San-Antonio ne pense qu'à ça", 1981), роль - русский убийца (Un tueur russe)
"Человек-кондор" ("Condorman", 1981), роль - русский агент (Russian Agent)
"Машенька" ("Maschenka", 1987), роль - Яша (Yasha)
"Свидетельство" ("Testimony", 1988), роль - Гарголовский (Gargolovsky)
"Посольство в безумии" ("L'ambassade en folie", 1992), роль - Иван (Ivan)
"Выживание Пикассо" или "Прожить жизнь с Пикассо" ("Surviving Picasso", 1996), роль - Дягилев (Diaghilev)
"Анна Каренина" ("Anna Karenina", 1997) , роль - Пестов (Pestov)
"Красная сирена" ("The Red Siren", 2002), роль - Виталий (Vitali)
"Эвиленко" ("Evilenko", 2004), роль - Багдасаров (Bagdasarov)
"Другая жизнь женщины" ("La Vie d'une autre", 2012), роль - Дмитрий Сперанский (Dimitri Speranski).
Про образование
В юном для Вернона Добчева возрасте, под напором обстоятельств военного времени (началась 2-я мировая война и Францию оккупировали немцы) его семья и он перебрались из Франции в Великобританию.
В 1940-х годах Вернон Добчефф учился в подготовительной школе Ашама в Истборне, Сассекс, Англия.
Прим. КиноБлога. Школа Ascham St Vincent's School являлась в те годы и сейчас является английской подготовительной школой-пансионом для мальчиков в г. Истбурн, графство Восточный Сассекс. Как и в других подготовительных школах, её главной задачей является обучение учеников для зачисления на следующие этапы обучения - в среднюю школу и потом в университеты получить доступ к ведущим «государственным школам» (поскольку частные школы известны в Англии). Подготовительные (Preparatory, их иногда еще называют Primary) школы охватывают возраст детей с 8 до 11 (13) лет.
Уже в этом раннем подростковом возрасте Вернон Добчефф стал заниматься лицедейством и даже выиграл актерский кубок со школьным театральным представлением, где участвовал как актер.
Карьера в кино и на ТВ. Начало
Начинал карьеру Вернон Добчефф как театральный актер.
А дебют Вернона Добчева на экране состоялся сначала на ТВ. Случилось это в 1963-м году, когда уже приближался его 30-ти летний рубеж.
Так сложились обстоятельства что в тот период многие американские мейджоры производили свою продукцию в Европе, в частности MGM располагал своими студиями в г. Борхэмвуд, графство Хартфордшир, Англия.
Фактически этот южный город - северный пригород Лондона и Вернон Добчефф, что называется, воспользовался соседством.
Он сыграл эпизодические роли в 2-х сериалах:
англо-американский (MGM) "Шпионаж" ("Espionage", 1963), роль - капитан полиции в серии "Верблюд для езды" ("A Camel to Ride", 1963);
британский (BBC) "Компакт" ("Compact", 1963), роль - крупье в 2-х сериях - Новый редактор ("The New Editor", 1963) и "Ждите взрыва" ("Wait for the Bang", 1963).
Уже перевалив за 30, 2 года позже, в 1965-м, Вернон Добчефф дебютирует эпизодическими ролями в большом кино, сразу в 3 фильмах, но во всех - без записи в титрах:
"Возвращение из небытия" ("Return from the Ashes", 1965), роль - человек, разнимающий драку в ночном клубе;
американская мелодрама студии MGM от Джона Шлезингера - "Дорогая" ("Darling, 1965), роль - критик искусства;
"Воздушные приключения", роль - член французской команды.
Спустя 4 года, в 1969-м году Вернон Добчефф впервые привлек общенациональное внимание британских зрителей, когда присоединился как актер к 6-му сезону уже популярного телесериала «Доктор Кто» ("Doctor Who").
Это привело Вернона Добчева к каскаду возможностей в 1970-е годах, включая его первые по-настоящему громкие роли.
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
Общая фильмография Вернона Добчева на сегодня исчисляется сумасшедшим для любого актера или актрисы количеством экранных ролей - более 350-ти!
Из них:
ролей на ТВ - более 200;
ролей в большом кино - 126 ролей;
ролей в короткометражках - 30 ролей;
ролей в фильмах для видео - 2 роли;
В кино и ТВ мире он известен как "яростный" путешественник.
Владеющий пятью языками, Вернон Добчефф до недавних пор умудрялся посещать открытия и вечеринки по поводу открытий ключевых событий мировой культуры независимо от того, где они проходят.
Возможно, это качество появляться "здесь и сейчас" и помогало Вернону Добчеву наращивать фильмографию воистину спринтерскими темпами, даже несмотря на то, что начал он карьеру экранного актера относительно поздно, в 29 лет.
Наиболее известен Вернон Добчефф зрителям во всем мире по следующим кино и ТВ проектам:
британский (BBC) приключенческий драматический сериал «Доктор Кто» ("Doctor Who", 1963-1989), роль - главный научный сотрудник в в блоке «Военные игры» ("The War Games", 1969);
итало-французский трагикомический киноальманах Пьера Паоло Пазолини «Кентерберийские рассказы» ("I racconti di Canterbury", 1972), роль - Франклин (The Franklin);
британо-французская криминальная драма-триллер "День Шакала" ("The Day of the Jackal", 1973), роль - опросчик, в этом фильме также снялся Федор Аткин;
британская криминальная драма-триллер Сидни Люмета «Убийство в Восточном экспрессе» ("Murder on the Orient Express", 1974), роль - консьерж;
фильм из кинофраншизы про Джеймса Бонда "Шпион, который меня любил" ("The Spy Who Loved Me", 1977), роль - Макс Кальба (Max Kalba);
приключенческий боевик "Индиана Джонс и последний крестовый поход" ("Indiana Jones and the Last Crusade", 1989), роль - Батлер (Butler).
Благодаря знанию нескольких языков Вернон Добчефф принимал участие в озвучивании многих фильмов, сериалов и анимации, среди которых:
"Война и воспоминание (1988-1989), "Рим" (2005-2007), "Борджиа" (2011-2013) и т.д., персонажи в мультфильме "Жирафа" (2012).
Крайние на сегодня роли Вернона Добчева на экране –
в кино - биографическая драма Клинта Иствуда, снятая американской студией Уорнер Бразерс - "Поезд на Париж" ("The 15:17 to Paris", 2018), роль - пожилой человек;
на ТВ - британский (ITV) биографический комедийный мелодраматический телесериал "Дарреллы" ("The Durrells", 2016- ), роль - мистер Кралевский (Mr. Kralefsky) в одной из серий 2018-го года и третья по счету в этом сериале.
На нынешнюю дату (2018-й год) Вернон Добчефф как актер сродни Леонардо ди Каприо, который еще в недавнем прошлом числился неудачником по Оскарам.
Так и Вернон Добчефф сейчас.
Он снялся во многих, целых четыре фильма с его актерским участием были номинированы на Оскар по самой престижной категории - «Лучший фильм года»:
"Дорогая" (1965),
"Тысяча дней Анны" (1969),
"Николай и Александра" (1971) и
"Скрипач на крыше" (1971).
Но сам он как актер еще ни разу не был персонально номинирован на Оскар.
Но возможно еще такое и случится.
Ибо Вернон Добчефф продолжает сниматься.
Скоро, например, на телеэкраны должен выйти любопытный сериал под названием Романовы" ("The Romanoffs").
1-й сезон объявлен в постпродакшн и сообщено, что это сериал в жанре драма, построенный на историях реальных людей, которые по всему миру выдавали себя за того или иного челна российской царской/императорской династии Романовых.
Например, об одном таком Романове КиноБлог уже писал - ЗДЕСЬ (Майкл Романов).
Вернон Добчефф в одной из серий этого сериала играет персонажа по имени мистер Одран (Mr. Audran).
Несмотря на свои 84 года (которые ему исполнились неделю назад) Вернон Добчев продолжал сниматься в кино и играть в театре, где он особенно хорошо известен своими шекспировскими работами.
Вернон Добчефф (Vernon Dobtcheff ) - в реестре Ru КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.
