top of page
KINOBLOG POST
Writer's pictureRU KinoStarz

Seventy Five | Muriel Pavlow, a Film Bio

Updated: 2 days ago

Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.

Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;

или скопируйте из командной строки своего браузера.

Проект RU KinoStarz®


В не поддающиеся холодному разуму 75 лет измеряется период сценической и экранной работы этой легендарной актрисы, прожившей почти 98 лет.

Прим. КиноБлога. Она - одна из первых актрис, кто начал сниматься на британском ТВ.

 

Британская театральная, ТВ- и киноактриса русского происхождения Мюриэль Павлов (Muriel Pavlow) родилась 27 июня 1921 года в боро Льюишем (Lewisham), что на юго-востоке Лондона, столицы Англии и Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Прим. КиноБлога. По другим сведениям родилась в городке Ли (Leigh), что к юго-востоку от Лондона, в графстве Кент.

Творческих псевдонимов не имела.


Полное имя:

  • Мюриэль Лилиан Павлов (Muriel Lilian Pavlow).

Альтернативное написание имени и фамилии актрисы, встречающееся в открытых источниках, соответствует ее произношению на английском - Мюриэл Павлоу.


Рост Мюриэль Павлов в годы физического расцвета - 1м 53 см.

Про родителей и семью

  • Мать Мюриэль Павлов - француженка.

  • Отец Мюриэль Павлов - русский эмигрант, коммерсант по профессии.

Сама Мюриэль Павлов была замужем за:

  • британским актером Дереком Фарром (Derek Farr), с 1947-го года и до его смерти в 1986-м году.

Как они встретились в 1941-м году во время съемок фильма «Тихая свадьба» и, во второй раз - на съемках фильма «Магазин на Слай Корнер» ("The Shop at Sly Corner") в 1947-м году, так по жизни и продолжали играть вместе - и на сцене и в кино, но детей у них, увы, не было.

Про образование

Родители Мюриэль Павлов жили достаточно скромно и, кроме среднего, никакого другого образования своей дочери дать не смогли.

Плюс Мюриэль Павлов с раннего возраста была болезненным ребенком и, по ее собственным воспоминаниям, порой крепко стоял вопрос о её прямом выживании, и из-за частых болезней она довольно поздно пошла даже в обычную школу.

Но жажда знаний, умение учиться у взрослых и в какой-то мере развившийся навык "находиться в нужное время в нужном месте" помогли Мюриэль Павлов получить образование сценической актрисы на практике - через многочисленные театральные гастроли по Великобритании уже с детских лет, даже во время Второй мировой войны.



В школе Мюриэль Павлов начала посещать танцевальные занятия и уроки красноречия. Благо для этого в школе работали специальные преподаватели.

Но с танцами профессиональными пришлось завязать.

Т.к. у юной Мюриэль Павлов обнаружились проблемы с умением держать баланс.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. По воспоминаниям Мюриэль Павлов в 1935-м она сама хотела стать учителем красноречия, ибо ей не только самой нравилось болтать, но и потому что их учительница красноречия приезжала в школу на собственном авто. :)

Карьера в театре. Начало

Мюриэль Павлов начала свою театральную карьеру благодаря... церкви.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. В 1935-м, когда ее семья жила в Риксмануорте (Rickmansworth, графство Хартфордшир), Мюриэль Павлов так и не узнала почему, но ее мама вдруг стала отправлять дочь на воскресные занятия в ближайшую методистскую церковь. В то время в этой церкви работал чудесный служитель, который писал короткие пьесы для детей, и ученики воскресной школы их исполняли. И однажды этот служитель пришел к родителям Мюриэль и сказал: "Я думаю, что у вашей дочери - настоящий талант, позвольте мне отвезти ее в Лондон на профессиональное прослушивание, потому что там есть человек, которого зовут Сидней Кэрол (Sidney Carol) и он делает детские шоу, что-то вроде пантомимы, и устраивает их каждый сентябрь." Родители отпустили, Мюриэль прошла отбор и стала посещать репетиции, где ее и заметил один из театральных агентов..."

Так Мюриэль Павлов попала в "лапы" британского театрального продюсера и импресарио Гери Теннента (Henry Moncrieff Tennent, 18.02.1879 – 10.06.1941) и в его постановку пьесы Старая девица" ("The Old Maid").


И этот официальный театральный дебют Мюриэль Павлов на сцене состоялся для нее в 15-ти летнем возрасте, в 1936-м году.

Начинать работать как детской актрисе Мюриэль Павлов довелось с легендарным Джоном Гилгудом (John Gielgud) и в не менее легендарном Шекспировском мемориальном театре (the Shakespeare Memorial Theatre).

И именно благодаря Джону Гилгуду Мюриэль Павлов перепрыгнула с детских ролей на взрослые.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. По воспоминаниям самой Мюриэль Павлов, в 1939-м, будучи на гастролях, во время одного из спектаклей, где они были заняты вдвоем (Мюриэль, как обычно, играла детскую роль), Джон Гигуд пришел за кулисы чуть раньше своего выхода и застал Мюриэль с грустным видом в ожидании вызова на сцену. В ответ на вопрос "В чем печаль?" она, 17-ти летняя, пожаловалась Джону, что опасается "своей участи всегда играть детей, из-за своего маленького роста (прим. КиноБлога: рост Мюриэль Павлов - 153 см). Джон отшутился и ушел исполнять свою роль, а, потом, по сути, пролоббировал ее появление в другом спектакле. Через неделю, встретив Мюриэль на сцене снова, он сообщил ей, что замолвил словечко перед режиссером пьесы о кастинге на небольшую, но "взрослую" роль девушки. Речь шла об участии в спектакле "Старое приобретение" ("Old Acquaintaince").

Да, работа в театре в довоенное время на детских ролях и умение дружить с "правильными" взрослыми помогла Мюриэль Павлов попасть радиостанцию БиБиСи, в подразделение, которое занималось записью и вещанием радио пьес - BBC Radio drama.

И в итоге она отработала там огромное количество детских ролей.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. Мюриэль Павлов вспоминает: "Это, конечно, было чудесно, мы поднялись 3 сентября 1939 года в Вещательный Дом БиБиСи на репетицию, и, конечно, нас всех отправили домой из-за утреннего объявления войны в этот день."

Вообще, Вторая мировая война в какой-то мере тоже помогла Мюриэль Павлов перепрыгнуть на взрослые роли. В годы войны, чтобы затруднить немецко-фашистской авиации бомбить Лондон и Британию, все спектакли заканчивались до наступления темноты. Поэтому вечерние представления переносились на дневное время. И у актеров-детей появлялась возможность "напрашиваться" на взрослые роли, что было затруднительно делать для вечерних спектаклей.

Во время Второй мировой войны Мюриэль Павлов сотрудничала с ENSA. А также совершила плавный переход от службы в театрах на съемки в кино и на ТВ.

Прим. КиноБлога. ENSA или Entertainments National Service Association - организация, созданная в Великобритании в 1939-м году режиссером Бэзилом Дином и актером Лесли Хенсон (Leslie Henson), чтобы обеспечить развлечения для военнослужащих британских вооруженных сил во время Второй мировой войны. ENSA действовала как часть военно-морских сил, армейских и военно-воздушных сил Великобритании на территориях, где воевали британские войска, и была со временем заменена CSE (Combined Services Entertainment), который и поныне существует как часть Sound and Vision Corporation (SSVC).

Карьера в кино и на ТВ. Начало

В 13 лет - детский дебют Мюриэль Павлов в большом кино - это эпизодическая роль в британской музыкальной комедии от режиссера Бэзила Дина (Basil Dean) "Пойте, когда мы идем!" ("Sing As We Go!", 1934).

В декабре 1937-го года, в 16 лет, Мюриэль Павлов сыграла свою дебютную телевизионную роль, и сразу главную - роль Гретель (Gretel) в 35-ти минутной музыкальной теле постановке BBC-TV "Гензель и Гретель" ("Hansel and Gretel", 1937).

Полнометражную британскую комедию "Тихая свадьба" ("Quiet Wedding", 1941) можно считать дебютом на экране "взрослой" Мюриэль Павлов. Ей еще и не стукнуло 20 лет: когда 21 апреля 1941 года на экраны Великобритании вышел этот фильм, где она сыграла роль Миранды (Miranda). В этом фильме, кстати, "засветились" 2 великих русских кино эмигранта:

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

Общая фильмография актрисы Мюриэль Павлов:

  • в большом кино - 21 роль;

  • на ТВ - 40 ролей;

  • в короткометражках - 1 роль.

Помимо уже упомянутых, наиболее известна зрителям Мюриэль Павлов по следующим кино и ТВ проектам:

  • полнометражный триллер "Ночная лодка на Дублин" ("Night Boat to Dublin", 1946), роль - Марион Дэкер (Marion Decker);

  • полнометражная криминальная драма "Код Скотланд-Ярда" ("Code of Scotland Yard", 1947);

  • короткометражная документальная драма "Из правды" ("Out of True", 1951);

  • "Это началось в раю" ("It Started in Paradise", 1952);

  • научно-фантастическая драма "Сеть" ("The Net", 1953), роль - Каролин Картье (Caroline Cartier);

  • историческая драма "Мальтийская история" ("Malta Story", 1953), мальтийская девушка Мария Гонзар (Maria Gonzar), играла в фильме вместе с оскароносным Алеком Гиннессом (Alec Guinness);

  • полнометражная комедия "Доктор в доме" ("Doctor in the House", 1954), роль - Джой Гибсон (Joy Gibson), подруга главного героя в исполнении Дирка Богарда (Dirk Bogarde);

  • полнометражная комедия "Симон и Лаура" ("Simon and Laura", 1955), роль - Джанет Ханиман (Janet Honeyman);

  • военная биографическая драма «Достичь небес» или «Устремлённый в небо» или "Стремление к небесам" ("Reach for the Sky", 1956), роль - Тельма Бейдер (Thelma Bader) супруга пилота Второй мировой войны Дугласа Бейдера, которого сыграл ее партнер еще по фильму "Доктор в доме" Кеннет Мор (Kenneth More);

  • криминальная драма "Очевидец" ("Eyewitness", 1956);

  • криминальная драма "Тигр в дыму" ("Tiger in the Smoke", 1956);

  • криминальная драма "Джакузи" ("Whirlpool", 1959);

  • полнометражная криминальная комедия по одноименному произведению Агаты Кристи "В 16:50 из Паддингтона" или "Она предсказала убийство" ("Murder, She Said", 1961), роль - дочь вспыльчивого скряги (которого играет ее партнер по актерскому составу в «Доктор в доме» ["Doctor in the House"] Джеймс Робертсон Джастис [James Robertson Justice]);

  • успешный мелодраматический ТВ сериал "Ферма Эмердейл" ("Emmerdale Farm", 1972-), роль - Джанет Томпсон (Janet Thompson) в 4-х сериях сезона 1977-го года;

  • телефильм "Распутанная нить" ("The Ravelled Thread", 1979), для Southern Television, роль - Королева Виктория (Queen Victoria);

  • криминально-драматический сериал "Чисто английское убийство" ("The Bill", 1984-2010), роль миссис Дойл (Mrs. Doyle) в серии 1993-го года;

  • мини-сериал Channel 4 "Жена ректора" (The Rector's Wife", 1994), роль - Мисс Данстэйбл (Miss Dunstable) в 3-х сериях из 4-х;

  • трагикомический мини-сериал "Идеальные незнакомцы" ("Perfect Strangers", 2001), роль - Вайолет (Violet).

Прим. КиноБлога. Из первых уст. Вот как сама Мюриэль Павлов описывает свое попадание на одну из своих самых заметных ролей в экранной карьере: "Будучи в Стратфорде, в июне, который был моим месяцем рождения, мой супруг Дерек подарил мне книгу, «Досягаемость небес» ("Reach for the Sky") авторства Пола Брикхилла (Paul Brickhill). Когда я закончила читать ее, то позвонила своему агенту и сказала: «Послушайте, если когда-нибудь эту книгу превратят в фильм, а я уверена, что это сделают, я хочу сыграть жену». В ответ от агента она услышала: «Правильно, я сделаю несколько запросов». В итоге они нашли и заинтересовавшихся продюсеров и сама Мюриэль Павлов успешно прошла кастинг на роль Тельмы.

Расцвет Мюриэль Павлов как экранной актрисы пришелся на 1950-е годы.



Последние роли Мюриэль Павлов на экране:

  • на ТВ - роль Дороти (Dorothy) - в телевизионной художественной драме канала ITV "Принадлежащая" ("Belonging", 2004);

  • в большом кино - роль главной героини Анни в старости (Old Anne) в полнометражном художественном фильме в жанре историческая драма «Славные 39» ("39" или " Glorious 39", 2009). Режиссер и автор сценария фильма - Стивен Полякофф (пост КиноБлога о Стивене Полякове читайте ЗДЕСЬ).


После кино, ТВ и театра

Когда Мюриэль Павлов отошла от работ в кино, на ТВ и на сцене, перестала выполнять обязанности публичного лица на различных почетных мероприятиях, в том числе и с участием королевских особ.


И её с почетом поселили в дом опеки Денвил-Холл (Denville Hall) в Нортвуде, на северо-западной границе Лондона.

Прим. КиноБлога. Денвил-Холл - пансионное заведение, созданное специально для ветеранов английской театральной сцены и располагающееся в особняке 16-го века. Первоначально известное как Maze Farm здание в 1925-м году было выкуплено актером Альфредом Денвиллом (Alfred Denville) и переименовано в честь своего сына Джека, умершего в 26-ти летнем возрасте от ран, полученных во время Первой мировой войны. Формально пансионный дом был открыт в июле 1926-го года и действует до сих пор, в нем проживало и проживает много известных в прошлом британских актеров и актрис.

Последний путь

Одно время Мюриэль Павлов была активна в комитете по управлению Денвил-Холлом.

Но возраст все-таки сказался, когда КиноБлог первый раз написал о ней свой пост, - а это было более 2-х лет назад, - ей уже тогда шёл 97-й год...

Мюриэль Павлов умерла 19 января 2019 года, на 98-м году жизни.


 

Comments


bottom of page