Russian and international copyright and related rights laws protect original KinoBlog posts.
Copying and issuing as your own is prohibited.
If you are going to quote, be sure to indicate the source: KinoBlog and the Ru KinoStarz project.
Sharing on socials is welcome. Options:
a) copy the link after the post text,
b) copy the link from the browser command line,
c) click on the icon of any of the social networks listed below.
Thank you!
RU KinoStarz® Project
Спустя 7 лет после смерти были впервые опубликованы её дневники, сохранившие детали неудачного покушения на Гитлера в 1944-м году и подготовки к нему. Так её посмертное признание в тайных записях во время работы сделало её знаменитой на весь мир.
В том числе и киношный.
Британская и германская переводчица и писатель русского происхождения Мария Васильчикова (Marie Vassiltchikov) родилась 29 декабря [11 января] 1916 [1917] года в г. Петроград, Российская империя (ныне это г. Санкт-Петербург - город в составе РФ).
Известный творческий псевдоним:
Мисси (Missie).
Настоящее полное имя при рождении:
Мария Илларионовна Васильчикова.
Титульное аристократическое звание:
княжна.
Эта русская аристократка из русского рода Васильчиковых, причастная к событиям заговора 20 июля 1944 года с целью убийства Гитлера, оставила подробный дневник, выдержавший не только несколько изданий, н и добравшийся до экранизации спустя полвека после описанных в нем исторических событий ( (см. далее).
На латинице можно встретить несколько вариантов написания её фамилии:
Vassiltchikov, Wassiltschikow.
Про родителей и семью
Мария Васильчикова родом из русской аристократической семьи, по обоим линиям.
Родители Марии Васильчиковой:
отец - Илларион Сергеевич Васильчиков, князь, член IV Государственной думы Российской империи;
мать - Лидия Леонидовна Васильчикова, урождённая княжны Вяземская.
Мария Васильчикова стала четвёртым ребёнком у своих родителей.
В истории вслед за Марией Васильчиковой наиболее известными остались вот эти её родные сестра и брат:
Татьяна Васильчикова (Татьяна фон Меттерних-Виннебург, 1915–2006), княгиня;
Юрий «Георгий» Васильчиков, князь.
Супруг Марии Васильчиковой:
Питер Харнден (1913-1971), американский офицер-разведчик, затем архитектор; период брака: 28.01.1946 - 15.10.1971, брак оборвался смертью супруга.
Прим. КиноБлога. Из любопытного. Так как её супруг - это американский разведчик, сохранились детальные подробности их удивительного знакомства. Мария Васильчикова заболела в Австрии скарлатиной и была доставлена в госпитальное отделение американской армии. После выздоровления её приняли на работу переводчиком в армии США, где она и познакомилась со своим будущим мужем, работавшим в военной разведке.
В браке со своим супругом у Марии Васильчиковой родилось четверо детей:
Марина (15.09.1948 -),
Энтони (13.02.1951, Париж - 04.01.1999, Кадакес),
Майкл (10.10.1954 -),
Александра (18.03.1956 -).
Другими публично разрешёнными сведениями про родителей, семью и детей Марии Васильчиковой в настоящее время КиноБлог не располагает.
Про эмиграцию
Весной 1919-го года, когда Марии Васильчиковой только стукнуло 2 года, их семья эмигрировала из России в Европу.
Мария Васильчикова жила с родителями как беженка сначала во Французской Третьей республике. Затем в Веймарской республике Германии. А затем в Литве, почти до начала 2-й мировой войны.
Здесь, в Литовской республике она получила наконец-то свое первое гражданство, Литвы.
Прим. КиноБлога. В альтернативных источниках утверждается, что литовского гражданства у Мрии Васильчиковой не было. Более того, разрешение на работу в Берлине они вместе с сестрой смогли получить именно как лица без гражданства.
В период 1938-1940 годов Мария Васильчикова жила в Швейцарии, ухаживая за смертельно больным старшим братом.
Так или иначе, с января 1940-го года сёстры Мария и Татьяна Васильчиковы уже служили в гитлеровском Берлине — сначала в бюро радиовещания, затем в Информотделе МИД Германии - Auswärtiges Amt (AA).
В AA Мария Васильчикова устроилась работать помощником доктора Адама фон Тротта цу Зольца (Dr. Adam von Trott zu Solz), ключевого члена германского антинацистского сопротивления.
После того, как фон Тротт цу Сольц и другие выжившие участники заговора в 1944-м году были казнены, Мария Васильчикова бежала из Берлина в Вену.
В последние месяцы войны она в Вене работала медсестрой, затем эвакуировалась в Западную Австрию, где её и застал конец 2-й мировой войны.
В 1946-м году, выйдя в Париже замуж и пройдя венчание по православному обряду, несколько лет прожила со своим американским супругом в Париже, где её муж открыл архитектурную фирму, а затем - в каталонском Кадакесе.
После смерти мужа в 1971-м году в Кадакесе Мария Васильчикова переехала из Испании в британский Лондон.
Про образование
Детство Марии Васильчиковой доходчивее всего описать словосочетанием "перекати поле".
Она росла немного во Франции, затем в веймарской Германии, а с 1932-го года - в Литве, в Каунасе, с 1932);
Прим. КиноБлога. Вопрос. В Литве времен Ковенской губернии Российской империи находилось имение Васильчиковых, и здесь же её родной отец начинал службу.
Документальных сведений об образовании Марии Васильчиковой у КиноБлога в настоящий момент нет.
Карьера в кино и на ТВ. Начало
Мария Васильчикова не делала себе карьеру в кино.
После замужества в 30-ти летнем возрасте она сосредоточилась на семье и воспитании совместных с мужем 4-х детей.
А на досуге занялась написанием дневников, которые ей принесли посмертную славу, в том числе и в кино.
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
Карьеры в кино и ТВ индустрии как таковой у Марии Васильчиковой нет.
Но её уникальные дневники стали источником информации для многих кино и ТВ постановок по всему миру, в которых в том или ином виде воспроизводились события связанные с антинацистским заговором в Германии в 1944-м году.
Дневники Марии Васильчиковой были впервые опубликованы спустя 7 лет после её смерти.
Сделано это было на английском языке в Великобритании в 1985-м году, издательством Chatto and Windus, Ltd.
Тогда-то и публично вскрылось удивительное прошлое Марии Васильчиковой.
Общаясь в годы 2-й мировой войны в Берлине преимущественно с представителями немецкой аристократии, - благодаря связям, установленным ещё их родителями в дофашистскую эпоху Германии, - жившая на съемных квартирах Мария Васильчикова, оказывается, вела отчет о своей жизни, с чрезвычайной подробностью и с первых дней службы в Берлине.
Свои записи она прятала на рабочем месте, а посещала мероприятия в аристократических местах. Это включало королевскую свадьбу в замке Нойшванштайн и неоднократные визиты в замок Йоханнисберг (Рейнгау) и замок Кенигсварт (ныне замок Кинжварт в Чешской Республике).
Среди друзей Марии Васильчиковой были непосредственные участники заговора 20 июля 1944 года — Клаус фон Штауффенберг, Адам фон Тротт (про него КиноБлог уже упомянул выше), Готфрид фон Бисмарк и другие.
Она даже была близко знакома и с членами их семей.
Хотя в заговоре как таковом она не участвовала.
Это единственное произведение Марии Васильчиковой:
«Берлинский дневник 1940-1945 годов».
Это один из немногих уцелевших текстов, исходящих из круга заговорщиков 20 июля и документирующих их деятельность. Кроме того он предоставляет большой интерес с точки зрения эволюции взглядов немецкой аристократии на войну и нацизм. Начиная с провала заговора она вела записи при помощи особого скорописного шифра, продолжая их во время бомбёжек и артобстрелов в Вене.
Текст её записей прекращается на пути эвакуации в Западную Австрию (незадолго до знакомства с будущим мужем).
Мария Васильчикова приготовила дневники к публикации незадолго до своей кончины.
Но изданы её дневники её родным братом Георгием, как уже сказано выше, посмертно.
Дневники Марии Васильчиковой - «Берлинский дневник 1940-1945 годов» - получили большое признание и известность во всём мире.
К 1993-м году «Берлинский дневник 1940-1945 годов» уже был переведён на 9 языков.
Русское издание «Берлинского дневника 1940-1945 годов» вышло в 1994-м году в Москве (издание журнала «Наше наследие»).
В 2001-м году в США продакшн-компанией Good Machine была предпринята попытка снять документальный фильм на основе этих дневников:
"Berlin Diaries, 1940-45" (2001).
Прим. КиноБлога. Справка. Независима продакшн-дистрибьюторская компания Good Machine просуществовала в период с 1990-го по 2003-й, когда был поглощен компанией Universal Pictures. Между прочим, "Халк" ("Hulk ", 2003), это тоже фильм из их фильмографии, хоть и последний.
Фильмография Марии Васильчиковой на портале информационного партнера КиноБлога - на IMDb
Прим. КиноБлога. Фильмография тут полная.
Более подробная биография и освещение творческого пути Марии Васильчиковой в кино и на ТВ в эксклюзивных подробностях возможны с вашей помощью. Будем благодарны за целевую материальную поддержку проекту Ru KinoStarz® любой суммой, которую мы направим на выкуп зарубежных архивных материалов. На анонимных или публичных условиях, по вашему выбору.
Дополнительные детали творческой биографии Марии Васильчиковой, в отношении кино и ТВ - особо, последуют от КиноБлога позже. Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz®.
Последний путь
В 1976-м году Мария Васильчикова побывала в советском Ленинграде по туристической визе. На родине она посетила и дом, где родилась (в то время в нём находился ДОСААФ).
Прим. КиноБлога. Как потом оказалось, произошло краткосрочное возвращение на родину у нее за полтора года до смерти.
Мария Васильчикова умерла от лейкемии в возрасте 61 год.
Случилось это печальное событие 12 августа 1978 года в г. Лондон, Англия, Великобритания.
Прим. КиноБлога. Точные дата и место захоронения устанавливаются.
Мария Васильчикова (Marie Vassiltchikov) - в реестре RU КиноСтарз® мировые кинозвезды российского (русского) происхождения
Фильмография Марии Васильчиковой на портале инфопартнера КиноБлога - на IMDb
Comments