top of page
KINOBLOG POST
Writer's pictureRU KinoStarz

Barbara, but Not One of Those | Barbara Bulgakov, a Film Bio

Updated: Apr 6

Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.

Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;

или скопируйте из командной строки своего браузера.

Проект RU KinoStarz®


После замужества она и по имени и по фамилии стала однофамилицей сестры и матери известного русского и советского врача, писателя и драматурга Михаила Булгакова.

Которых каждую тоже звали Варвара Булгакова.

 

Русская театральная и американская театральная, кино и ТВ актриса, преподавательница сценического искусства родилась в 1899-м году в Российской империи.


Прим. КиноБлога. Более точно её место и дата рождения публично не известны.

Творческих псевдонимов не имела.


Полное имя при рождении:

  • Варвара Петровна Петрова.

Имя и фамилия после замужества:

  • Варвара Булгакова.

В титрах, программках и на афишах на латинице часто указывала себя без искажений фамилии:

  • Barbara Bulgakova.

Про родителей и семью

Про родителей (кроме того, что её отца звали Пётр Булгаков) и происхождение Варвары Булгаковой КиноБлогу доподлинно ничего не известно.


Родители Варвары Булгаковой:

  • Пётр Булгаков;

  • мать - ???

Супруг Ваврары Булгаковой:

Прим. КиноБлога. Краткая биография Льва Булгакова. В труппе МХТ с 1911-го по 1924-й год, участник спектаклей Первой студии (Василий в "Каликах перехожих”). Премьерной ролью Льва Булгакова стал Бобчинский в “Ревизоре” (1921). К концу его пребывания в МХТ в список его ролей (вводов) входили: Телегин (“Дядя Ваня”), Родэ (“Три сестры”), начальник станции и почтовый чиновник в “Вишневом саде”, Алешка в “На дне”, Огонь в “Синей птице”, 1‑й гость в “Иванове”, Смердяков в “Братьях Карамазовых”, Голутвин в “На всякого мудреца довольно простоты”, Биллинг в “Докторе Штокмане”. Большинство этих работ он получил в пору зарубежных гастролей МХТ в 1922-1924 гг., в которых также участвовала его жена Варвара Булгакова. В эмиграционном периоде в 1926 г. в нью-йоркском театре Provincetown Playhouse Лев Булгаков поставил “Принцессу Турандот”, а в 1927-м вошел в труппу Grand Street Theatre, где сыграл роль Николая Ивановича в “Любовниках и врагах” Арцыбашева. В пьесе Максвелла Андерсона и Харолда Хикерсона “Боги молнии” (1928), основанной на истории дела Сакко и Ванцетти, он играл контрабандиста Суворина, а в спектакле “Уличная сцена” по пьесе Элмера Райса — Эбрахама Каплана, говоруна-реформатора. В 1928-м году, в ознаменование 30‑летия МХАТ, Лев Булгаков поставил “Вишневый сад” в Еврейском Художественном театре (Yiddish Art Theatre). Также он основал труппу “Сподвижники Льва Булгакова”, где осуществил постановки “Чайки” (1930) и “На дне” в качестве экспериментальных утренников на сцене театра Комедии. В последующий период Лев Булгаков играл и ставил второ- и третьеразрядные бродвейские спектакли, и затем до самой смерти занялся преподавательской деятельностью в области актерского мастерства.

У Варвары и Льва Булгаковых родилось 2 детей в браке.

Про образование

Данные об образовании Варвары Булгаковой у КиноБлога отсутствуют.


Артистическая карьера. Начало


Начинала Варвара Булгакова как театральная актриса, играла в МХТ с 1916-го года.

Её роли в МХТ: Наташа - “Три сестры”; Наташа -“На дне”; Деянира - “Хозяйка гостиницы”; Мавра Григорьевна -“Смерть Пазухина”и др.

Прим. КиноБлога. Уже после эмиграции приставка "бывшая МХАТовская актриса" сохранится за Варварой Булгаковой на всю оставшуюся жизнь. Например, в интервью радиостанции Свобода (Освобождение) в 1958-м году их нью-йоркский корреспондент Борис Оршанский именно так к ней и обращается

Карьера в кино и на ТВ. Начало

Дебют Варвары Булгаковой в кино состоялся в советской России.

В 1919-м году она в роли племянницы барыни снялась в немом фильме Александра Санина «Поликушка», снятому по одноимённому рассказу Льва Толстого.

Прим. КиноБлога. "Поликушка" - один из первых фильмов советской России, получивших мировое признание. Причем, кинопрокатная судьба фильма "Поликушка", как и его жанр (драма) - поначалу довольно драматична, и только потом - успешна. В Москве первый его общественный просмотр состоялся спустя 2 года после его завершения - 2 октября 1922 года, а в прокат фильм вышел 31 октября 1922 года. Учитывая недостаточную мощность советского кинорынка в те годы (мощная частная российская индустрия кино проката была к началу 1920-х годов разрушена) и, опираясь на связи с зарубежными кино фирмами (через эмигрировавших в Германию и Францию бывших русских кино предпринимателей), производитель и прокатчик фильма - Торговый дом «Русь» - делает главную ставку на экспортно-импортные» операции. Выгодно продав за границу «Поликушку» и купив на вырученные деньги большую партию дешевых иностранных картин, "Русь" путем проката последних быстро удесятеряет свои капиталы.

Судьбы некоторых ключевых авторов фильма "Поликушка" - эмигрантские.

Прим. КиноБлога 1. Российский и итальянский актёр, театральный режиссёр, театральный педагог Александр Акимович Санин (03.04.1869, Бердичев - 08.05.1956, Рим) настоящая фамилия которого Шенберг, эмигрировал в Италию вместе с супругой в 1922-м году. Прославился постановкой русской классики на итальянской оперной сцене.

Прим. КиноБлога 2. Российский, немецкий, французский и американский сценарист и режиссер Фёдор Александрович Оцеп (09.02.1895, Москва - 20.06.1949, Оттава, Канада), один из авторов сценария - эмигрировал сначала в Германию, в 1929-м году.

Про эмиграцию

В 1922-м году Варвара и Лев Булгаковы выехали с группой Станиславского на гастроли в Европу. П

ровели сентябрь в Берлине, в Германии, а ноябрь - в столице Франции Париже.

Оттуда, из Европы, вместе с гастрольной труппой МХТ они отправились на 2-х летние гастроли в Северную Америку.

Организатор гастролей и театральный импресарио Моррис Гест, как утверждает Варвара Булгакова в своих воспоминаниях, обратил на них свое внимание, когда они давали гастрольные спектакли в Нью-Йорке, и убедил их остаться в США.

Хотя ее муж, Лев Булгаков и получил сражу же роль - эпизодическую роль в “спектакле "Чудо” ("Miracle") в постановке Макса Рейнхардта, - их первые эмигрантские годы, проведенные в Нью-Йорке, были полны неопределенности.

В 1923-м году в Париже Варвара Булгакова выступала в спектаклях группы артистов МХТ, участвовала в Литературном утре, посвященном русскому этнографу, писателю и драматургу Георгию Дмитриевичу Гребенщикову (1882-1964).

Прим. КиноБлога. Георгий Гребенщиков родился 6 мая (23 апреля) 1882 (или 1883 или 1884) года в многодетной семье горнорабочего в с. Каменевка (ныне не существует) Шемонаихинского района Восточно-Казахстанской области близ Николаевского рудника. Незаконченное начальное образование, работал в Семипалатинске (ныне г. Семей) мойщиком посуды, учеником аптекаря, санитаром, помощником лесничего, писарем у мирового судьи, письмоводителем у нотариуса. Георгий Гребенщиков является первым писателем, создавшим пьесу о жизни казахов. С 1916-го года служил в действующей армии в качестве военного корреспондента московской газеты «Русские ведомости». Октябрьскую революцию в России Георгий Гребенщиков не принял, осенью 1920-го года покинул Россию вместе с эвакуированными из Крыма войсками Врангеля, эмигрировал в Турцию, потом во Францию. В 1924-м году Георгий Гребенщиков переезжает в Америку, где занимается распространением русской культуры и литературы в среде эмиграции. В штате Коннектикут на земле, приобретенной у сына Льва Толстого, создает русскую деревню Чураевка, где селятся русские эмигранты. В 1927-м года по соглашению с Николаем Рерихом он становится владельцем издательства «Алатас», с представительствами в Риге, Париже, Берлине, Харбине. Чураевку посещали видные деятели русской культуры и литературы: С. Рахманинов, Н. Рерих, Ф. Шаляпин, В. Ковалева, жили там И. Толстой, И. Сикорский. Здесь проводились литературные вечера, читались лекции, устраивались выставки, проводились детские праздники и фестивали. Члены русской колонии отправляли денежные посылки в Европу и Россию для культурных и просветительных целей. В Чураевке изданы 7 томов романа-эпопеи «Чураевы», другие произведения. Все первые 3 тома эпопеи «Чураевы» («Братья», «Спуск в долину», «Веление земли») - специальным комитетом интеллектуальной кооперации при Лиге наций признаны выдающимися трудами Мировой литературы. В 1928-м году в собственном книгоиздательстве выпускает книгу «Гонец», итог его 3-х летнего пребывания в Америке. Во время 2-й Мировой войны Георгий Гребенщиков занимает патриотическую позицию, с болью в сердце и тревогой о судьбе Родины следит за фронтовыми событиями. С 1940-х годов преподает русскую литературу в колледже штата Флорида (г. Лейкленд), с 1942-го года - доктор философии Оксфордского университета. За 45 лет, прожитых за рубежом, им написано около 30-ти томов художественных и публицистических произведений, множество стихов на русском и английском языках, десятки драм, рассказов, очерков, прочитано 600 лекций. Многолетний литературный труд Георгия Гребенщикова отмечен международными наградами и почетными учеными степенями. В 1954-м году он завершил работу над своей последней автобиографической книгой-повестью «Егоркина жизнь». Скончался 11 января в 1964 года после тяжелой болезни. Дом, где жил Георгий Дмитриевич, внесен в реестр мемориальных памятников США. С 1992-го года в историко-краеведческом музее г. Шемонаиха в Казахстане проводятся ежегодные Гребенщиковские чтения с международным участием.

Карьера в театре и кино. Новое начало

После эмиграции в США Варвара Булгакова построила, - как вы узнаете далее, - театральную и преподавательскую карьеры.

Поначалу, играла как актриса и главным образом в бродвейских театрах Нью-Йорка:

  • 1923 - Дуняша в спектакле «Вишневый сад», который шёл на Бродвее;

  • 1923-1930 - Настя в пьесе «На дне»;

  • 1926 - заглавная роль - «Принцесса Турандот»;

  • 1928 - спектакль "По пути домой" ("Goin' Home"), драма, автор Рэнсом Райдаут (Ransom Rideout), режиссура: Антуанетта Перри (Antoinette Perry) и Брок Пембертон (Brock Pemberton). С 23 августа 1928 года было дано 76 представлений в театре Hudson Theatre, актерский состав: Ferdinand J. Accooe, Leo Bailey, Charles Benjamin, Charles H. Brown, Barbara Bulgakov, Brevard Burnett, Ralph Cullinan (как "Bill, U.S. Military Police"), Ray Giles, Richard Hale (как "Israel Du Bois"), Russell Hicks (как "Major Edward Powell of the A.E.F."), John Irwin, Fred H. Jennings, Snippy Mason, J. William Maxwell, Frederick D. McCoy, Thomas Mosely, Arvid Paulson, Seifert C. Pyle, Clarence Redd, Georges Renavent, F. Barclay Trigg, Александр зарубин (Alexander Zaroubine), продюсер - Брок Пембертон;

  • 1929 - Нина в спектакле «Чайка» в нью-йоркском Театре комедии (постановка супруга - Льва Булгакова).

Уже после смерти своего дражайшего супруга Варвара Булгакова и сама занялась режиссурой.

Например, в сезоне 1959-1960 годов Варвара Булгакова поставила спектакль «Дядя Ваня» в нью-йоркском Новом Русском Театре, основанном русскими эмигрантами первой и второй волн в 1958-м году.

Преподавательская деятельность

Целая группа студентов Станиславского и актеров его трупп при МХТ эмигрировала в США и Европу в 1920-е годы. И, затем, преподавала по методикам Станиславского, Вахтангова и М. Чехова в Нью-Йорке и Голливуде. Среди таких преподавательских имен как Ричард Болеславский, Мария Успенская, Андрей Жилинский, Вера Соловьева, Тамара Дайкаранова и Михаил Чехов, Лев и Варвара Булгаковы заняли конечно же достойное место.

Варвара и Лев Булгаковы начали преподавать актерское мастерство по Станиславскому тоже в Нью-Йорке и примерно в то же самое время, что и Ричард Болеславский и Мария Успенская в их школе - с 1932 года, но отдельно от 2-х последних.

А в 1938-м году Варварой и Львом Булгаковыми была открыта Булгаковская студия театрального искусства (Bulgakov Studio of Theatre Art).

Поначалу студия располагалась в клубе Old Cosmopolitan Club, находившемся - ни много - ни мало - на легендарной площади Times Square на Манхэттене.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. Лев Булгаков утверждал, что “актеры должны в глубинах своей души находить источники для воображения и эмоциональной выразительности”.

Осенью 1935-го года Тамара Дейкарханова вместе с супругом анонсировала открытие своей собственной театральной школы-студии - Tamara Daykarhanova School for the Stage.

И эта школа просуществовала в Нью-Йорке 18 лет.

Прим. КиноБлога. В регистре Нью-Йорка для некоммерческих организаций с 21 апреля 1950 года и по сей день существует компания DAYKARHANOVA TAMARA, SCHOOL FOR THE STAGE, INC.

С конца 1940-х годов Варвара Булгакова и преподавала сценическое искусство - в театральной школе и в студии-школе драматического искусства Тамары Дейкархановой.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. Из интервью Варвары Булгаковой, датированное 1958-м годом, для радиостанции Свобода: "Да, я уже несколько лет преподаю в американской Театральной школе драматическое искусство. После смерти моего мужа я всецело отдала себя преподавательской работе. Она меня увлекает."

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

Экранные искусства никогда особо Варвару Булгакову не привлекали.


Общая фильмография Варвары Булгаковой:

  • в России - 1 фильм;

  • в США - всего 3 проекта, 1 полнометражный фильм и 2 телесериала:

  • полнометражная музыкальная драма Григория Ратова (пост КиноБлога о Григории Ратове читайте ЗДЕСЬ) и Ласло Бенедека "Песнь о России" ("Song of Russia", 1944), роль - водитель грузовика (Truck Driver). Среди русских кино эмигрантов в этом фимлье, создававшемся в Голливуде в поддержку СССР в войне против фашисткой Германии, "засветились": Михаил Чехов, Владимир Соколов, Лео Мостовой, Лев Булгаков, Зоя Карабанова, Константин Шейн, Тамара Шейн, Мойша Ойшер, Алекс Акимов, Владимир Байков, Федор Шаляпин-младший, Алекс Чивра, Михаил Далматов, Мишка Еган, Нестор Эристов, Георгий Глебов, Грегори Гайе, Адя Кузнецов, Алекс Мелеш, Иосиф Мариевский, Михаил Висаров, Иван Трайсолт, Джек Власкин, Сэм Савицкий, Леонид Снегов и многие другие;

  • сериал канала NBC, состоявший из отдельных телепьес по классическим произведениям - "The Philco Television Playhouse" (1948-1956): в 2-х сериях 1950-го и 1951-го годов: "Юстиция и г-н Плезник" ("Justice and Mr. Pleznik", 1951) и "Всякое может случиться" ("Anything Can Happen", 1950). Среди русских кино эмигрантов в этом сериале "засветились": Иосиф Булов, Николас Сондерс, Борис Маршалов, Адя Кузнецов и др. В одной из серий вместе с такими звездами как Грейс Келли и Лэсли Нильсен здесь снялась также и будущая супруга будущего Президента США Рональда Рейгана - Нэнси Рейган;

  • биографический комедийный телесериал "Воскресная витрина" ("Sunday Showcase", 1959-1961) канала NBC, главная роль - баронесса (Baroness) в серии 1960-го года под названием "Поверните ловко ключ" ("Turn the Key Deftly", 1960).

Последний путь


Варвара Булгакова умерла в возрасте 77-ми лет. Случилось это печальное событие 11 марта 1977 года в городке Окленд, штат Нью-Джерси, США.

Она пережила своего супруга на почти 30 лет.

 
9 views

コメント


bottom of page